TEXTOS ANTIGUOS

Textos Antiguos en India

Dharna

EL TIGRE, EL BRAHMAN Y EL CHACAL

JATAKA – CANON PALI
Textos Antiguos en la India

Jataka

Ilustración del la historia El Tigre, el Brahmin y el Chacal del libro de las adaptaciones inglesas de los cuentos de hadas indios. Data del año 1892 y el autor es John Dickson Batten

El Tigre, el Brahmán y el Chacal es un cuento popular de la India con una larga historia y muchas variantes.

Se podría decir que el relato es el siguiente:

Un brahmán detiene a un tigre en una trampa. El tigre aboga por su libertad, con la promesa de no comer al brahmán cuando sea liberado. Entonces el brahmán le da la libertad, pero apenas el tigre está libre anuncia su intención de comer al brahmán.

El brahmán está horrorizado, y le dice al tigre que es injusto. Entonces los dos quedan de acuerdo en que preguntarán a las tres primeras cosas que encuentren sobre que se deberían hacer.

Lo primero que encuentran es un árbol, el cual habiendo sufrido a manos de la humanidad, dio como respuesta que el tigre debería tener su comida. A continuación encontraron a un búfalo, el cual había sido maltratado y explotado por los humanos, por lo cual dijo que era justo que el brahmán fuera devorado.

Ruta budista por India

Jiddu Krishnamurti

Finalmente encontraron a un chacal, el cual fingió que no comprendía lo que estaba ocurriendo y pidió ver la trampa. Una vez estuvo allí, afirmó que todavía no podía entenderlo. Entonces el tigre se puso de nuevo dentro de la trampa para mostrarle lo que estaba pasando, y el chacal rápidamente lo encerró. Se deduce que el brahmán dejó al tigre encerrado.

Listados de Jatakas

Esta lista incluye historias basadas en los Jatakas:

BolaGrannie´s Blackie.
BolaComo la Tortuga salvó su vida
BolaPríncipe Sattva
BolaSibi Jataka
BolaEl Asno y el Cerdo
BolaEl Asno en la Piel del León
BolaEl Ciervo Banyan

BolaEl Cangrejo y la Grulla
BolaEl Elefante con Cara-Femenina
BolaEl Conejo tímido, tonto
BolaEl Gran Simio
BolaEl Elefante Blanco del Rey
BolaEl León, el Oso y el Zorro
BolaLa Medida del Arroz
BolaEl Mercader de Seri
BolaEl Mono y el Cocodrilo
BolaEl Buey que envidiaba al Cerdo

BolaEl Príncipe y el Agua-Duende
BolaLa Pelea de las Codornices.
BolaEl Camino de Arena
BolaEl Tigre, el Brahmán y el Chacal
BolaLa Tortuga que no podía dejar de hablar
BolaLas Doce Hermanas
BolaEl Sabio y el Comerciante Necio
BolaVessantara Jataka
BolaPorque el Buho no es rey de los Pájaros

Otros artículos de interés …